conscientious

The conscientious student checked his homework three times before handing it in.

(Chinese) 那个认真的学生在交作业前检查了三遍。

She is a conscientious worker who always arrives on time and never leaves early.

(Chinese) 她是一个尽职尽责的员工，总是准时到达，从不早退。