discourage

High property taxes may discourage young families from buying homes in this neighborhood.

(Chinese) 高额房产税可能会劝阻年轻家庭在这个街区买房。

Don't let one failed exam discourage you from pursuing your dream of becoming a doctor.

(Chinese) 不要因为一次考试失败就让你放弃成为医生的梦想。