elegant

The hotel lobby featured elegant crystal chandeliers and marble floors imported from Italy.

(Chinese) 酒店大堂设有优雅的水晶吊灯和从意大利进口的大理石地板。

She gave an elegant speech that perfectly expressed her gratitude to the sponsors.

(Chinese) 她发表了一番得体的演讲，完美地表达了对赞助商的谢意。

The software engineer came up with an elegant solution to a bug that had troubled the team for weeks.

(Chinese) 软件工程师针对困扰团队数周的漏洞提出了一个巧妙简练的解决方案。

He is known for his elegant prose, which conveys complex ideas with very few words.

(Chinese) 他以优美精炼的散文著称，能用极少的文字传达复杂的思想。