elude

The clever fox managed to elude the hunters by crossing the cold stream.

(Chinese) 聪明的狐狸通过穿过冰冷的溪流成功躲避了猎人。

The meaning of the poem continued to elude him even after multiple readings.

(Chinese) 即使读了很多遍，这首诗的含义仍然让他难以理解。