maverick

The young director was a maverick who refused to follow the traditional rules of filmmaking.

(Chinese) 这位年轻导演是个特立独行的人，他拒绝遵循传统的电影制作规则。

In the world of conservative finance, his risky investment strategies earned him a reputation as a maverick.

(Chinese) 在保守的金融界，他那冒险的投资策略为他赢得了特立独行的名声。