obsessive

The runner's obsessive training schedule left him with very little time for his family.

(Chinese) 这位跑者强迫性训练计划让他几乎没有时间陪伴家人。

Check your work for errors, but try not to become obsessive about every tiny detail.

(Chinese) 检查工作中是否有错误，但尽量不要对每一个微小的细节都达到偏执的程度。