ornate

The old library had an ornate ceiling covered in detailed gold leaf patterns.

(Chinese) 那座古老的图书馆有一个华丽的天花板，上面覆盖着细致的金箔图案。

He received an ornate silver mirror as an heirloom from his great-grandmother.

(Chinese) 他收到一面华丽的银镜，那是他曾祖母传下来的传家宝。