allumer
French → English
(combustion) To light: to set fire to something or ignite a flame
Je m'apprête à allumer la lampe avec une petite allumette.
(English) I am preparing to light the lamp with a small match.
Les ouvriers ont allumé les fourneaux de cuisson très tôt ce matin.
(English) The workers lit the baking furnaces very early this morning.
(electricity) To turn on: to activate a light or electronic device
Allume la lumière s'il te plaît, on n'y voit rien ici.
(English) Turn on the light please, we can't see anything here.
Toutes les lampes du bord étaient allumées pendant le vol de nuit.
(English) All the onboard lamps were turned on during the night flight.
(slang) To tease: to sexually provoke or entice someone without intent
Elle allume tous les garçons de la fête avec ses regards.
(English) She teases all the boys at the party with her looks.
Il a l'impression que cette femme l'allume pour obtenir une faveur.
(English) He feels like this woman is teasing him to get a favor.
(slang) To blast: to reprimand or criticize someone very severely
Le professeur nous a allumés parce que nous n'avions pas fait nos devoirs.
(English) The teacher blasted us because we hadn't done our homework.
S'il te chope à tricher, il va vraiment t'allumer.
(English) If he catches you cheating, he is really going to blast you.
Entry ID: fr:en:allumer · Source: refined · Type: vocabulary