← Word Gate Bilingual Vocab API

arrachement

French → English

noun//a.ʁaʃ.mɑ̃//

(physical) Tearing: the act of pulling or ripping something away by force; uprooting

L'arrachement des mauvaises herbes est une tâche fastidieuse pour tout jardinier.

(English) Tearing out weeds is a tedious task for any gardener.

La tempête a causé l'arrachement de plusieurs toitures dans le centre du village.

(English) The storm caused several roofs to be ripped off in the village center.

noun//a.ʁaʃ.mɑ̃//

(abstract) Heartbreak: a painful emotional feeling of separation or forced departure; wrench

Quitter sa ville natale pour aller travailler à l'étranger fut un véritable arrachement.

(English) Leaving his hometown to go work abroad was a real emotional wrench.

Les adieux sur le quai de la gare furent vécus comme un arrachement cruel.

(English) The goodbyes on the station platform were experienced as a cruel separation.

Entry ID: fr:en:arrachement · Source: refined · Type: vocabulary