← Word Gate Bilingual Vocab API

arrêt

French → English

noun/aʁɛ/

(legal) Ruling: a final decision or formal judgment by a sovereign court

Le coupable a été frappé par un rigoureux arrêt de cour d’assises.

(English) The culprit was hit by a rigorous ruling from the criminal court.

Il faut lever cet arrêt pour libérer les comptes bancaires.

(English) This ruling must be lifted to release the bank accounts.

noun/aʁɛ/

(military) Detention: a punishment where an officer is confined to quarters

Le lieutenant a été mis aux arrêts dans sa chambre pour faute grave.

(English) The lieutenant was put under detention in his room for a serious fault.

Il sera puni pour avoir rompu ses arrêts hier soir.

(English) He will be punished for having broken his detention last night.

noun/aʁɛ/

(hunting) Point: the frozen posture a dog takes when it has located game

Le chien est à l’arrêt devant le buisson où se cache le lièvre.

(English) The dog is at the point in front of the bush where the hare is hiding.

Tout à coup les chiens tombèrent silencieusement en arrêt.

(English) Suddenly the dogs silently fell into a point.

Entry ID: fr:en:arrêt · Source: refined · Type: vocabulary