bondir
French → English
(movement) To leap or jump suddenly and with great force
Le chat a vu une souris et a commencé à bondir sur le tapis.
(English) The cat saw a mouse and started to pounce on the rug.
Elle a fait bondir son cheval par-dessus l'obstacle avec agilité.
(English) She made her horse leap over the obstacle with agility.
(emotion) To react with sudden shock, anger, or strong emotion
Ces paroles insultantes l'ont fait bondir de rage.
(English) Those insulting words made him jump with rage.
Il a bondi de joie en apprenant qu'il avait réussi son examen.
(English) He leaped for joy upon learning that he had passed his exam.
(metaphor) To increase or skyrocket very quickly and significantly in value or number
Le prix de l'essence a bondi de dix pour cent en une seule semaine.
(English) Gas prices skyrocketed by ten percent in a single week.
Le nombre de visiteurs sur le site a bondi après la publicité à la télé.
(English) The number of visitors to the site surged after the TV commercial.
Entry ID: fr:en:bondir · Source: refined · Type: vocabulary