cafard
French → English
(religion) Hypocrite: a person who pretends to have virtues they do not possess; bigot
Ce ne sont point les raisonneurs qui font du mal, ce sont les cafards.
(English) It is not the reasoners who do harm, it is the religious hypocrites.
Il avait dit cela sur le petit ton cafard que son maître connaissait bien.
(English) He said that in the hypocritical little tone his master knew well.
(informal) Informer: someone who snitches on others to gain favor; snitch
Ce cafard de Pierron s’arrangeait toujours pour avoir plus d'heures que ses camarades.
(English) That snitch Pierron always managed to have more hours logged than his comrades.
J'ai entendu cet ex-moine dénoncer une messe, quel sale cafard !
(English) I heard that ex-monk report a mass; what a dirty informer!
Entry ID: fr:en:cafard · Source: refined · Type: vocabulary