case
French → English
(utility) Box or cell: a small square area in a table, form, or on a game board
Pour remplir ce questionnaire officiel, il vous suffit de cocher la case correspondante.
(English) To fill out this official questionnaire, you just need to check the corresponding box.
Tu peux avancer ton pion de deux cases sur le plateau pour gagner la partie.
(English) You can advance your pawn by two squares (cells) on the board to win the game.
(architecture) Hut or cabin: a traditional small dwelling, often found in tropical or colonial contexts
La case était composée de quelques piquets surmontant un toit en feuilles de cocotiers.
(English) The hut was made of a few stakes supporting a roof of coconut leaves.
La célèbre case de l’oncle Tom était faite de troncs d’arbres à peine dégrossis.
(English) Uncle Tom's famous cabin was made of barely rough-hewn tree trunks.
(figurative) Stage or step: a specific point or necessary phase in a process or journey
Les voyageurs cherchent des aventures locales sans passer par la case avion.
(English) Travelers look for local adventures without going through the airplane stage.
Ignorer cette mise en demeure mène presque mécaniquement à la case sanction.
(English) Ignoring this formal notice leads almost automatically to the penalty phase.
Entry ID: fr:en:case · Source: refined · Type: vocabulary