← Word Gate Bilingual Vocab API

claquer

French → English

verb//kla.ke//

(sound) To slam: to make a sharp, loud noise like a door closing or fingers snapping

Le vent a fait claquer la porte d'entrée avec une violence surprenante.

(English) The wind made the front door slam with surprising violence.

Mes dents ont commencé à claquer de froid après être resté dehors sous la pluie.

(English) My teeth started to chatter from the cold after staying outside in the rain.

verb//kla.ke//

(slang) To blow money: to spend a large amount of money recklessly or quickly

Il a réussi à claquer tout son héritage en moins de deux mois au casino.

(English) He managed to blow his entire inheritance in less than two months at the casino.

Nous avons décidé de claquer toutes nos économies dans un voyage autour du monde.

(English) We decided to spend all our savings on a trip around the world.

Entry ID: fr:en:claquer · Source: refined · Type: vocabulary