← Word Gate Bilingual Vocab API

compter

French → English

verb//kɔ̃.te//

(math) To count: to determine the total number of items in a group; calculate

L'enfant apprend à compter de un jusqu'à dix sur ses doigts.

(English) The child is learning to count from one to ten on his fingers.

Le berger doit compter ses moutons chaque soir avant de rentrer.

(English) The shepherd must count his sheep every evening before returning.

verb//kɔ̃.te//

(importance) To matter: to be of value or significance; be important

Chaque vote va compter pour le résultat final de l'élection.

(English) Every vote will count toward the final result of the election.

Ton avis compte beaucoup pour moi dans cette décision difficile.

(English) Your opinion matters a lot to me in this difficult decision.

Entry ID: fr:en:compter · Source: refined · Type: vocabulary