connotation
French → English
(linguistics/semantics) Connotation: a secondary, subjective, or emotional meaning added to the literal definition of a word
Dans ce contexte spécifique, les mots pauvre et riche prennent une connotation purement morale.
(English) In this specific context, the words poor and rich take on a purely moral connotation.
Les premiers préhistoriens donnaient aux objets taillés des noms à connotation guerrière comme poignard.
(English) The first prehistorians gave carved objects names with a warlike connotation, such as dagger.
(arts/conceptual) Evocation: an image or representation evoked by a word, idea, or artistic style
Arnaud travaille le fer forgé avec une préférence marquée pour la connotation végétale.
(English) Arnaud works with wrought iron with a marked preference for plant-like evocations.
Le film utilise des couleurs sombres pour renforcer la connotation sinistre de la scène.
(English) The film uses dark colors to reinforce the sinister connotation of the scene.
Entry ID: fr:en:connotation · Source: refined · Type: vocabulary