consigner
French → English
(administration) To record: to write down a fact in an official document or log; register
Cette circonstance importante a été consignée au procès-verbal de la séance.
(English) This important circumstance was recorded in the minutes of the meeting.
J’hésite à consigner cet épisode si laid dans mes mémoires personnels.
(English) I hesitate to record such an ugly episode in my personal memoirs.
(military) To confine: to order a soldier or student to stay in a specific place
Le régiment a été consigné dans la caserne par mesure de sécurité.
(English) The regiment was confined to the barracks as a security measure.
Le directeur a consigné l'élève pour deux heures après les cours.
(English) The principal confined the student for two hours after school.
Entry ID: fr:en:consigner · Source: refined · Type: vocabulary