← Word Gate Bilingual Vocab API

consonance

French → English

noun//kɔ̃.sɔ.nɑ̃s//

(linguistics) Consonance: agreement of sounds, especially the repetition of consonants or rhymes

Le poète joue sur les consonances pour créer une musicalité particulière.

(English) The poet plays with consonances to create a particular musicality.

Ce nom de famille a une consonance hispanique très marquée.

(English) This surname has a very marked Hispanic sound.

noun//kɔ̃.sɔ.nɑ̃s//

(figurative) Resonance: a state of alignment or harmony between two ideas or people

Ses idées politiques sont en parfaite consonance avec celles de son parti.

(English) His political ideas are in perfect alignment with those of his party.

Les deux musiciens se sentaient en consonance lors de l'improvisation.

(English) The two musicians felt in harmony during the improvisation.

Entry ID: fr:en:consonance · Source: refined · Type: vocabulary