← Word Gate Bilingual Vocab API

coupure

French → English

noun//ku.pyʁ//

(finance) Denomination: a specific face value of a banknote, such as a five, ten, or fifty-euro bill.

Je n'ai que de grosses coupures sur moi, pourriez-vous me donner de la monnaie s'il vous plaît ?

(English) I only have large denominations on me; could you give me some change, please?

Le distributeur automatique ne délivre plus que des petites coupures de dix et vingt euros.

(English) The ATM now only issues small denominations of ten and twenty euros.

noun//ku.pyʁ//

(injury) Cut: a physical wound or separation in the skin caused by a sharp object like a knife or glass.

Il s'est fait une profonde coupure au doigt en essayant de trancher le pain avec un couteau mal aiguisé.

(English) He got a deep cut on his finger while trying to slice the bread with a dull knife.

Le médecin a dû poser deux points de suture pour refermer la coupure située sur son avant-bras.

(English) The doctor had to apply two stitches to close the cut on his forearm.

noun//ku.pyʁ//

(utilities) Outage: a sudden and temporary stop in the supply of a service, particularly electricity or water.

L'orage violent a provoqué une coupure de courant générale dans tout le quartier pendant trois heures.

(English) The violent storm caused a general power outage in the whole neighborhood for three hours.

La mairie a prévenu les habitants d'une coupure d'eau prévue pour demain matin en raison de travaux.

(English) The town hall warned residents of a planned water outage tomorrow morning due to construction work.

Entry ID: fr:en:coupure · Source: refined · Type: vocabulary