← Word Gate Bilingual Vocab API

cribler

French → English

verb//kʁi.ble//

(damage) To riddle: to pierce something with many holes, often from bullets or arrows.

Les murailles du vieux château sont criblées de trous, souvenirs des anciens combats à l'arc.

(English) The old castle walls are riddled with holes, memories of ancient archery battles.

Il a été contraint de rebrousser chemin car il risquait d'être criblé de flèches empoisonnées.

(English) He was forced to turn back because he risked being riddled with poisoned arrows.

verb//kʁi.ble//

(metaphor) To overwhelm: to shower or saturate someone with a large number of debts or questions.

Criblé de dettes, il a été obligé d'hypothéquer la terre de ses ancêtres pour survivre.

(English) Riddled with debt, he was forced to mortgage his ancestors' land to survive.

La jeune fille a criblé son grand frère de questions curieuses sur son voyage en Afrique.

(English) The young girl overwhelmed her big brother with curious questions about his trip to Africa.

Entry ID: fr:en:cribler · Source: refined · Type: vocabulary