← Word Gate Bilingual Vocab API

crécelle

French → English

noun//kʁe.sɛl//

(instrument) Rattle: a wooden noise-making device that produces a dry, harsh clicking sound

Autrefois, les lépreux agitaient une crécelle pour avertir les gens de leur passage.

(English) In the past, lepers shook a rattle to warn people of their presence.

Le bruit sec de la crécelle a remplacé les cloches de l'église pendant le Vendredi saint.

(English) The dry noise of the rattle replaced the church bells during Good Friday.

noun//ke.sɛl//

(figurative) Harsh voice: a high-pitched, unpleasant, or raspy voice

La vieille sorcière hurlait d'une voix de crécelle qui nous faisait peur.

(English) The old witch screamed with a harsh, raspy voice that frightened us.

Je ne supporte plus la voix de crécelle de ma voisine quand elle se fâche.

(English) I can't stand my neighbor's grating voice when she gets angry.

Entry ID: fr:en:crécelle · Source: refined · Type: vocabulary