déployer
French → English
(physical) To unfold: to spread out or open something that was folded
Les marins doivent déployer les voiles pour profiter de la brise marine.
(English) The sailors must unfurl the sails to take advantage of the sea breeze.
Elle a aidé sa grand-mère à déployer la nappe sur la grande table de la salle à manger.
(English) She helped her grandmother unfold the tablecloth on the large dining room table.
(figurative) To display: to exhibit or put into action a quality or effort
Les sauveteurs ont dû déployer une énergie incroyable pour retrouver les randonneurs.
(English) The rescuers had to exert incredible energy to find the hikers.
L'entreprise souhaite déployer son nouveau logiciel sur tout le réseau national.
(English) The company wishes to deploy its new software across the entire national network.
Entry ID: fr:en:déployer · Source: refined · Type: vocabulary