← Word Gate Bilingual Vocab API

désinvolture

French → English

noun//de.zɛ̃.vɔl.tyʁ//

(Manner) Casualness: a relaxed and effortless way of moving or behaving

Elle marche avec une désinvolture qui montre sa grande confiance en elle.

(English) She walks with a casualness that shows her great self-confidence.

Le musicien jouait du piano avec une désinvolture impressionnante malgré le trac.

(English) The musician played the piano with an impressive ease despite stage fright.

noun//de.zɛ̃.vɔl.tyʁ//

(Behavior) Flippancy: a lack of proper respect or seriousness in one's actions

Son patron n'a pas apprécié sa désinvolture lors de la réunion de ce matin.

(English) His boss did not appreciate his flippancy during this morning's meeting.

Répondre par un simple haussement d'épaules témoigne d'une certaine désinvolture agaçante.

(English) Responding with a simple shrug shows a certain annoying flippancy.

Entry ID: fr:en:désinvolture · Source: refined · Type: vocabulary