filon
French → English
(geology) Lode: a vein of metal ore in the earth, especially gold or silver
Les mineurs ont découvert un riche filon d'or dans la montagne.
(English) The miners discovered a rich gold lode in the mountain.
Le filon de charbon s'étend sur plusieurs kilomètres sous la vallée.
(English) The coal vein extends for several kilometers under the valley.
(colloquial) Good lead: a profitable opportunity or a useful source of information
Il a trouvé un bon filon pour acheter des voitures d'occasion à bas prix.
(English) He found a good lead for buying used cars at low prices.
Ce site web est un véritable filon pour les collectionneurs de timbres rares.
(English) This website is a real goldmine (good lead) for rare stamp collectors.
Entry ID: fr:en:filon · Source: refined · Type: vocabulary