finesse
French → English
(delicacy) The quality of being very thin, slender, or delicate in texture or form
La finesse de la soie de ce foulard est exceptionnelle.
(English) The fineness of the silk in this scarf is exceptional.
Le sculpteur a travaillé avec une grande finesse pour dessiner les traits du visage.
(English) The sculptor worked with great delicacy to draw the facial features.
(intelligence) Sharpness of mind, discernment, or the ability to grasp subtle nuances
Son analyse de la situation montre une grande finesse d'esprit.
(English) His analysis of the situation shows great mental sharpness.
Il faut beaucoup de finesse pour comprendre les sous-entendus de ce poème.
(English) It takes a lot of discernment to understand the subtext of this poem.
(trickery) A clever or cunning artifice used to deceive someone
Il a utilisé une petite finesse pour gagner la partie d'échecs.
(English) He used a little trick to win the chess game.
Elle a vite découvert la finesse grossière de son adversaire.
(English) She quickly discovered her opponent's clumsy trickery.
Entry ID: fr:en:finesse · Source: refined · Type: vocabulary