← Word Gate Bilingual Vocab API

fissure

French → English

noun//fi.syʁ//

(physical) Crack: a narrow opening or long break on the surface of a solid object; slit

Dès que l’on veut boucher une fissure sur le mur, on voit en apparaitre une autre.

(English) As soon as you try to fill a crack in the wall, you see another one appear.

L'eau s'infiltrait par une petite fissure dans la coque du navire.

(English) Water was leaking in through a small fissure in the ship's hull.

noun//fi.syʁ//

(metaphorical) Flaw: a weak point or logical gap in an argument or social structure

Il y a une fissure dans ce raisonnement qui le rend totalement invalide.

(English) There is a flaw in this reasoning that makes it totally invalid.

La crise économique a révélé les fissures du système bancaire européen.

(English) The economic crisis revealed the cracks in the European banking system.

Entry ID: fr:en:fissure · Source: refined · Type: vocabulary