flag

Il s'est fait pécho en flag par la police alors qu'il taguait le mur du métro parisien.

(English) He got caught red-handed by the police while he was tagging the Parisian subway wall.

Le voleur a été arrêté en flag avec la marchandise volée encore dans ses mains.

(English) The thief was arrested red-handed with the stolen goods still in his hands.