houlette
French → English
(agriculture) shepherd's crook: a staff with a scoop at the end used to throw earth at straying sheep
Le berger utilise sa houlette pour ramener les brebis qui s'écartent trop du reste du troupeau.
(English) The shepherd uses his crook to bring back the ewes that stray too far from the rest of the flock.
Jeanne d'Arc a dû quitter sa houlette de bergère pour prendre l'épée et sauver la France.
(English) Joan of Arc had to leave her shepherd's crook to take up the sword and save France.
(leadership) guidance: the leadership, control, or mentorship of a person or group; "under the wing"
Sous la houlette de son nouvel entraîneur, l'équipe a enfin réussi à remporter le championnat.
(English) Under the guidance of their new coach, the team finally managed to win the championship.
Ce projet de recherche a été mené sous la houlette d'un professeur de renommée internationale.
(English) This research project was conducted under the leadership of an internationally renowned professor.
Entry ID: fr:en:houlette · Source: refined · Type: vocabulary