hérissement
French → English
(Physical) Bristling: the act of hair, feathers, or spikes standing up on end
Le hérissement des poils du chat est un signe clair qu'il se sent soudainement menacé.
(English) The bristling of the cat's fur is a clear sign that it suddenly feels threatened.
On observe un hérissement de pointes de fer acérées sur le sommet de cette vieille clôture.
(English) One observes a bristling of sharp iron spikes on top of this old fence.
(Psychology) Bristling: a sudden emotional reaction of annoyance, defensiveness, or rejection
Ses critiques injustes ont provoqué un hérissement immédiat chez le réalisateur du film.
(English) His unfair criticisms caused an immediate bristling in the film's director.
Il y a un certain hérissement du public face aux nouvelles taxes injustes annoncées.
(English) There is a certain bristling from the public towards the announced unfair new taxes.
Entry ID: fr:en:hérissement · Source: refined · Type: vocabulary