← Word Gate Bilingual Vocab API

madame

French → English

noun//ma.dam//

(politeness) Madam: a formal title of respect for a woman; Mrs.

Madame la directrice vous recevra dans son bureau dès qu'elle aura fini sa réunion.

(English) Madam Director will see you in her office as soon as she finishes her meeting.

Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations les plus distinguées.

(English) Please accept, Madam, the expression of my most distinguished greetings.

adj//ma.dam//

(informal) Stuffy: describes a woman whose behavior is overly formal or lacking spontaneity

Elle a choisi une robe très classique qui la fait paraître un peu trop madame pour son âge.

(English) She chose a very classic dress that makes her look a bit too 'stuffy/maternal' for her age.

Je n'aime pas cette coiffure, elle est trop madame et manque de modernité.

(English) I don't like this hairstyle; it's too 'stuffy' and lacks modernity.

Entry ID: fr:en:madame · Source: refined · Type: vocabulary