maintenant

Nous devons quitter la maison maintenant si nous voulons arriver à l'heure au concert.

(English) We must leave the house now if we want to arrive at the concert on time.

Autrefois, ce quartier était industriel, mais maintenant il est rempli de galeries d'art.

(English) This neighborhood used to be industrial, but now it is full of art galleries.

Maintenant, vous êtes officiellement mariés devant la loi et les témoins.

(English) From now on, you are officially married before the law and the witnesses.

Maintenant que le contrat est signé, les travaux de rénovation peuvent enfin débuter.

(English) Now that the contract is signed, the renovation work can finally begin.