marée
French → English
(Oceanography) Tide: the periodic rise and fall of the sea level caused by gravitational forces
Les pêcheurs doivent attendre la marée haute pour sortir leurs bateaux du port.
(English) The fishermen must wait for high tide to take their boats out of the harbor.
À marée basse, les enfants ramassent des coquillages sur le sable humide.
(English) At low tide, the children collect seashells on the wet sand.
(Metaphor) Surge: a large and sudden arrival of a crowd or a massive quantity of things
Une marée humaine a envahi les Champs-Élysées après la victoire de l'équipe nationale.
(English) A human surge invaded the Champs-Élysées after the national team's victory.
Le centre commercial a dû gérer une marée de clients pendant le premier jour des soldes.
(English) The shopping center had to manage a surge of customers during the first day of the sales.
Entry ID: fr:en:marée · Source: refined · Type: vocabulary