← Word Gate Bilingual Vocab API

maudit

French → English

adj//mo.di//

(religion) Cursed: damned or deserving of divine punishment; ill-fated

Le trésor du pirate était réputé être maudit, apportant le malheur à ses possesseurs.

(English) The pirate's treasure was reputed to be cursed, bringing misfortune to its owners.

Ce maudit chemin est plein de nids-de-poule et très dangereux la nuit.

(English) This wretched path is full of potholes and very dangerous at night.

adj//mo.di//

(Quebec/informal) Damn: an intensifier meaning "very" or expressing annoyance (regional)

C'est un maudit bon joueur de hockey pour son âge.

(English) He's a damn good hockey player for his age.

Ce maudit avocat m'a fait perdre mon procès à cause de sa négligence.

(English) That damn lawyer made me lose my case because of his negligence.

Entry ID: fr:en:maudit · Source: refined · Type: vocabulary