← Word Gate Bilingual Vocab API

noyer

French → English

verb//nwa.je//

(action) To drown: to die or cause death by immersion in water or another liquid

Le sauveteur a plongé dans la rivière pour empêcher l'enfant de se noyer.

(English) The lifeguard dived into the river to prevent the child from drowning.

Il a failli se noyer en essayant de traverser le courant avec son cheval.

(English) He almost drowned trying to cross the current with his horse.

verb//nwa.je//

(mechanics) To flood: to fill an engine with too much fuel, preventing it from starting

En pompant trop sur l'accélérateur, tu as fini par noyer le moteur de la tondeuse.

(English) By pumping the gas pedal too much, you ended up flooding the lawnmower's engine.

Si le moteur est noyé, il faut attendre quelques minutes avant d'essayer de redémarrer.

(English) If the engine is flooded, you must wait a few minutes before trying to restart.

Entry ID: fr:en:noyer · Source: refined · Type: vocabulary