piqûre
French → English
(medical/shot) Injection/Sting: a shot given with a needle or a small wound from a sting
Il a reçu une piqûre d'anesthésie locale avant l'opération dentaire.
(English) He received a local anesthesia injection before the dental surgery.
La piqûre d'une guêpe peut causer une réaction allergique grave.
(English) A wasp sting can cause a serious allergic reaction.
(figurative) Enthusiasm/Bite: a sudden, strong interest or passion for something
Après son premier voyage, il a attrapé la piqûre de la photographie.
(English) After his first trip, he got the photography bug (the sting of enthusiasm).
Mon entraîneur m'a donné la piqûre du marathon quand j'avais vingt ans.
(English) My coach gave me the marathon bug when I was twenty.
Entry ID: fr:en:piqûre · Source: refined · Type: vocabulary