← Word Gate Bilingual Vocab API

poignarder

French → English

verb//pwa.ɲaʁ.de//

(violence) To stab: to thrust a knife or other pointed weapon into someone; to knife

L'assassin a tenté de poignarder le roi avec une dague cachée.

(English) The assassin tried to stab the king with a hidden dagger.

Il a été arrêté pour avoir poignardé un étranger lors d'une bagarre.

(English) He was arrested for stabbing a stranger during a fight.

verb//pwa.ɲaʁ.de//

(metaphor) To cut to the heart: to cause someone intense emotional pain; to betray

Lui faire ce reproche maintenant, ce serait le poignarder.

(English) Making this reproach to him now would be like stabbing him in the heart.

Elle s'est sentie poignardée par la trahison de sa meilleure amie.

(English) She felt stabbed in the back by her best friend's betrayal.

Entry ID: fr:en:poignarder · Source: refined · Type: vocabulary