← Word Gate Bilingual Vocab API

pointure

French → English

noun//pwã.tyʁ//

(measurement) Shoe size: a standard numerical measure for the length of footwear; size for gloves or hats

Je fais du 38, mais cette marque de chaussures nécessite une pointure au-dessus.

(English) I am a size 38, but this shoe brand requires one size larger.

L'artisan a pris ma pointure exacte pour fabriquer ces gants de cuir sur mesure.

(English) The craftsman took my exact size to make these custom leather gloves.

noun//pwã.tyʁ//

(colloquial) Expert: a person who excels or is a top authority in a specific field or discipline

En mathématiques financières, ce professeur est considéré comme une véritable pointure.

(English) In financial mathematics, this professor is considered a real top expert.

On a fait appel à une pointure du stylisme pour redessiner la collection d'été.

(English) We called in a top expert in styling to redesign the summer collection.

Entry ID: fr:en:pointure · Source: refined · Type: vocabulary