ronde
French → English
(security) Round or patrol: a regular circuit made by a guard or police officer for monitoring
Les chiens faisaient une ronde sévère autour du bâtiment jusqu’au lever du soleil.
(English) The dogs made a strict patrol (round) around the building until sunrise.
Le sous-officier de ronde doit vérifier que tous les soldats sont bien à leur poste.
(English) The duty officer on patrol must check that all soldiers are at their posts.
(dance) Circle dance: a traditional or children's dance where participants move in a ring
Les petites filles chantaient une ronde et la dansaient joyeusement dans la cour.
(English) The little girls were singing a circle dance and dancing it happily in the yard.
La présence du vieil homme dans la ronde retardait l’élan des jeunes filles.
(English) The old man's presence in the circle dance slowed down the young girls' momentum.
(music) Whole note: a musical symbol representing a note lasting four beats in common time
La basse dans ce morceau de jazz est constituée d’une longue série de rondes.
(English) The bass in this jazz piece consists of a long series of whole notes.
Une ronde vaut deux blanches ou quatre noires selon les règles du solfège.
(English) A whole note is worth two half notes or four quarter notes according to music theory rules.
Entry ID: fr:en:ronde · Source: refined · Type: vocabulary