← Word Gate Bilingual Vocab API

ronflant

French → English

adj//ʁɔ̃.flɑ̃//

(sound) Booming: having a loud, deep, and resonant sound, like an engine

Le son ronflant du moteur de la vieille voiture réveillait tout le quartier.

(English) The booming sound of the old car's engine woke up the whole neighborhood.

Il jouait d'un instrument ronflant qui produisait des notes très graves et puissantes.

(English) He played a resonant instrument that produced very deep and powerful notes.

adj//ʁɔ̃.flɑ̃//

(figurative) Grandiose: describes impressive-sounding words or titles that are often hollow or pretentious

Le politicien utilisait des phrases ronflantes sur le futur pour impressionner les électeurs.

(English) The politician used grandiose phrases about the future to impress the voters.

Arrête de lui donner des titres ronflants, c'est juste un simple employé de bureau.

(English) Stop giving him grandiose titles; he's just a simple office clerk.

Entry ID: fr:en:ronflant · Source: refined · Type: vocabulary