répertoire
French → English
(arts) Repertoire: the collection of plays, songs, or pieces a performer is prepared to perform.
Cette célèbre pièce de Molière fait toujours partie du répertoire classique.
(English) This famous play by Molière is still part of the classical repertoire.
Le pianiste a ajouté plusieurs morceaux de jazz à son répertoire habituel.
(English) The pianist added several jazz pieces to his usual repertoire.
(reference) Directory: a list or index, such as for contacts or files, arranged for easy searching.
J'ai cherché son numéro de téléphone dans mon répertoire mais je ne l'ai pas trouvé.
(English) I looked for his phone number in my directory but I didn't find it.
Le notaire doit tenir un répertoire de tous les actes qu'il enregistre.
(English) The notary must maintain a directory of all the deeds he records.
(figurative) Wealth of knowledge: a person or book containing a vast array of information or anecdotes.
Mon grand-père est un véritable répertoire vivant de l'histoire du village.
(English) My grandfather is a true living directory of the village's history.
Ce livre est un répertoire précieux de documents humains sur le XIXe siècle.
(English) This book is a precious repertoire of human documents about the 19th century.
Entry ID: fr:en:répertoire · Source: refined · Type: vocabulary