← Word Gate Bilingual Vocab API

scier

French → English

verb//sje//

(manual labor) To saw: to cut something using a tool with a thin metal blade and a serrated edge

Le bûcheron a dû scier le tronc du sapin centenaire qui menaçait de tomber sur la route.

(English) The woodsman had to saw the trunk of the century-old fir tree that was threatening to fall on the road.

Nous avons passé tout l'après-midi à scier du bois pour chauffer la maison cet hiver.

(English) We spent the whole afternoon sawing wood to heat the house this winter.

verb//sje//

(informal/slang) To stun/amaze: to leave someone utterly speechless or flabbergasted

Ton talent pour le piano me scie complètement ; je ne savais pas que tu étais si doué.

(English) Your piano talent completely stuns me; I didn't know you were so gifted.

Quand il m'a annoncé qu'il partait vivre en Australie, ça m'a scié sur place.

(English) When he told me he was moving to live in Australia, it left me flabbergasted.

Entry ID: fr:en:scier · Source: refined · Type: vocabulary