souveraineté
French → English
(political) Sovereignty: the absolute right of an independent state or people to govern their own affairs without outside interference
Le respect de la souveraineté nationale est le fondement même de l’ordre international.
(English) Respect for national sovereignty is the very foundation of the international order.
Une nation possède la souveraineté sur la mer adjacente à ses rivages.
(English) A nation possesses sovereignty over the sea adjacent to its shores.
(authority) Supreme power: the authority and quality of a prince or a ruler over their subjects
Le faste de la souveraineté est inutile si le prince n'a pas le pouvoir réel.
(English) The pomp of sovereignty is useless if the prince lacks real power.
Certaines tribus reconnaissaient le sultan comme chef spirituel mais rejetaient sa souveraineté temporelle.
(English) Some tribes recognized the sultan as a spiritual leader but rejected his temporal sovereignty.
Entry ID: fr:en:souveraineté · Source: refined · Type: vocabulary