← Word Gate Bilingual Vocab API

strapontin

French → English

noun/[stʁa.pɔ̃.tɛ̃]/

(furniture) Jump seat: a folding seat in a theater, vehicle, or public hall that flips up when not in use

Il n'y avait plus de places libres, j'ai dû m'asseoir sur un strapontin.

(English) There were no free seats left; I had to sit on a jump seat.

Les strapontins du métro sont réservés aux heures de faible affluence.

(English) The jump seats in the metro are reserved for off-peak hours.

noun/[stʁa.pɔ̃.tɛ̃]/

(politics) Minor role: a secondary or less important position within an organization

Ce petit syndicat n'a obtenu qu'un strapontin au comité national.

(English) This small union only obtained a minor role on the national committee.

Il refuse d'accepter un simple strapontin dans le nouveau gouvernement.

(English) He refuses to accept a mere minor role in the new government.

Entry ID: fr:en:strapontin · Source: refined · Type: vocabulary