syncope
French → English
(medicine) Fainting spell: a temporary loss of consciousness caused by a fall in blood pressure
Le coureur a été victime d'une syncope à cause de la chaleur intense.
(English) The runner suffered a fainting spell because of the intense heat.
Le médecin a diagnostiqué une syncope après avoir examiné le patient évanoui.
(English) The doctor diagnosed a loss of consciousness after examining the fainted patient.
(music) Rhythmic accent shift: a temporary displacement of the regular metrical accent in music
Le jazz utilise fréquemment la syncope pour créer des rythmes dynamiques.
(English) Jazz frequently uses syncopation to create dynamic rhythms.
Le batteur doit parfaitement maîtriser la syncope pour jouer ce morceau complexe.
(English) The drummer must perfectly master syncopation to play this complex piece.
Entry ID: fr:en:syncope · Source: refined · Type: vocabulary