traité
French → English
(politics) Treaty: a formal and solemn agreement negotiated and signed between sovereign states.
La signature du traité de protectorat a eu lieu sur la terrasse de l'ambassade devant les diplomates.
(English) The signing of the treaty of protectorate took place on the embassy terrace in front of diplomats.
Les pays alliés ont conclu un nouveau traité de désarmement pour réduire les tensions nucléaires.
(English) The allied countries concluded a new disarmament treaty to reduce nuclear tensions.
(literature) Treatise: a formal written work that systematically deals with a specific academic or scientific subject.
Le premier traité d'Abélard sur la Trinité a provoqué une vive controverse au sein de l'Église.
(English) Abélard's first treatise on the Trinity sparked a lively controversy within the Church.
Pendant ses études, il a lu de nombreux traités de phytogéographie pour comprendre la répartition des plantes.
(English) During his studies, he read many treatises on phytogeography to understand the distribution of plants.
(technical) Treated: describing a patient receiving medical care or a material that has undergone a process.
Il faut surveiller l'apparition de symptômes secondaires chez tout patient traité avec ce nouveau médicament.
(English) Secondary symptoms must be monitored in any patient treated with this new medication.
Une fois le bug informatique traité par les techniciens, le site a pu rouvrir au public.
(English) Once the computer bug was resolved by the technicians, the site was able to reopen to the public.
Entry ID: fr:en:traité · Source: refined · Type: vocabulary