← Word Gate Bilingual Vocab API

velours

French → English

noun//və.luʁ//

(textile) velvet: a closely woven fabric with a thick short pile on one side

Le duc souleva une lourde portière de velours violet ornée de fleurs de lys dorées.

(English) The duke lifted a heavy purple velvet curtain adorned with golden lilies.

Le pantalon de velours côtelé séchait sur un fil de fer devant la porte de la cuisine.

(English) The corduroy velvet pants were drying on a wire in front of the kitchen door.

noun//və.luʁ//

(linguistics) velours: a speech error involving the addition of an incorrect 'z' sound in a liaison

Dire « cent-z-étudiants » au lieu de « cent étudiants » est un velours courant à l'oral.

(English) Saying "cent-z-étudiants" instead of "cent étudiants" is a common velvet error in speech.

Le vieux curé faisait souvent des velours dans ses sermons, ce qui agaçait les auditeurs.

(English) The old priest often made velvet errors in his sermons, which annoyed the listeners.

Entry ID: fr:en:velours · Source: refined · Type: vocabulary