← Word Gate Bilingual Vocab API

échappement

French → English

noun//eʃapmɑ̃//

(mechanics) Exhaust: the system or pipe through which waste gases are released from an engine

Le tuyau d'échappement de la vieille voiture émettait une fumée noire et épaisse.

(English) The old car's exhaust pipe was emitting thick black smoke.

Il y a une fuite au niveau du collecteur d'échappement qui fait beaucoup de bruit.

(English) There is a leak in the exhaust manifold that is making a lot of noise.

noun//eʃapmɑ̃//

(horology) Escapement: the mechanism in a clock that regulates the movement and provides the 'tick'

L'horloger a dû nettoyer l'échappement à ancre pour que la montre fonctionne à nouveau.

(English) The watchmaker had to clean the anchor escapement for the watch to work again.

L'invention de l'échappement a permis de fabriquer des horloges beaucoup plus précises.

(English) The invention of the escapement allowed for the manufacture of much more accurate clocks.

Entry ID: fr:en:échappement · Source: refined · Type: vocabulary