écorcher
French → English
(physical) Skin: to remove the skin from an animal or bark from a tree; flay
Le boucher a dû écorcher le lapin avant de le préparer pour la vente.
(English) The butcher had to skin the rabbit before preparing it for sale.
En tombant de vélo, l'enfant s'est écorché le genou sur le bitume.
(English) Falling off the bike, the child scraped his knee on the asphalt.
(linguistics) Mangle: to speak a language very poorly or mispronounce words; murder
Il voyage souvent à l'étranger mais il continue d'écorcher le nom des villes.
(English) He travels abroad often but continues to mangle the names of the cities.
Les touristes écorchent souvent la langue française avec un accent très marqué.
(English) Tourists often mangle the French language with a very strong accent.
(finance) Overcharge: to demand an unfair or excessive price from someone; rip off
Ce marchand de tapis tente d'écorcher les touristes qui ne connaissent pas les prix.
(English) This carpet merchant tries to overcharge tourists who don't know the prices.
Nous avons été écorchés dans ce restaurant de luxe pour un repas médiocre.
(English) We were ripped off in that luxury restaurant for a mediocre meal.
Entry ID: fr:en:écorcher · Source: refined · Type: vocabulary