étai
French → English
(construction) Prop: a timber or metal support used to hold up a building
Les ouvriers ont posé des étais pour soutenir le mur qui menaçait de s'écrouler.
(English) The workers placed props to support the wall that was threatening to collapse.
Il faut vérifier chaque étai avant de couler la dalle de béton du plafond.
(English) Each prop must be checked before pouring the concrete slab for the ceiling.
(nautical) Stay: a heavy rope used to support a ship's mast from the front
Le marin a dû roidir l'étai pour stabiliser le grand mât par gros temps.
(English) The sailor had to tighten the stay to stabilize the main mast in heavy weather.
L'étai relie l'étrave au sommet du mât pour maintenir la voilure.
(English) The stay connects the bow to the top of the mast to hold the sails.
Entry ID: fr:en:étai · Source: refined · Type: vocabulary