← Word Gate Bilingual Vocab API

annuler

French → French

verb//a.ny.le//

(droit/administration) Rendre nul: supprimer la validité légale d'un acte ou d'un contrat

Le tribunal a décidé d'annuler le testament à cause d'un vice de forme.

(French) Le tribunal a décidé d'annuler le testament à cause d'un vice de forme.

La Cour constitutionnelle peut annuler un décret s'il est jugé illégal.

(French) La Cour constitutionnelle peut annuler un décret s'il est jugé illégal.

verb//a.ny.le//

(usage général) Supprimer un événement: décider qu'une activité prévue n'aura pas lieu

Le chanteur a dû annuler son spectacle au Palais des Congrès pour des raisons de santé.

(French) Le chanteur a dû annuler son spectacle au Palais des Congrès pour des raisons de santé.

En raison de la tempête, la compagnie aérienne va annuler tous les vols de l'après-midi.

(French) En raison de la tempête, la compagnie aérienne va annuler tous les vols de l'après-midi.

verb//a.ny.le//

(sciences/mathématiques) Se compenser: faire disparaître l'effet d'une force ou d'une valeur par une autre opposée

Dans cette équation, les deux forces opposées s'annulent parfaitement.

(French) Dans cette équation, les deux forces opposées s'annulent parfaitement.

Les résultats positifs et négatifs de l'expérience finissent par s'annuler mutuellement.

(French) Les résultats positifs et négatifs de l'expérience finissent par s'annuler mutuellement.

Entry ID: fr:fr:annuler · Source: refined · Type: vocabulary